{"id":250331,"date":"2026-05-17T15:53:06","date_gmt":"2026-05-17T15:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/propriobateau.ca\/?post_type=vehica_car&p=250331"},"modified":"2026-08-05T15:11:09","modified_gmt":"2026-08-05T15:11:09","slug":"chaparral-310-signature-2012","status":"publish","type":"vehica_car","link":"https:\/\/propriobateau.ca\/en\/listing\/chaparral-310-signature-2012\/","title":{"rendered":"Chaparral 310 Signature (2012)"},"content":{"rendered":"

CHAPARRAL 310 SIGNATURE (2012) \u00c0 VENDRE<\/strong><\/p>\n

– 2 x Volvo 5.0L avec seulement 389 heures
\n– Joystick
\n– Wetbar
\n– Grand toit rigide
\n– A\/C + g\u00e9n\u00e9ratrice
\n– Peut coucher 6 personnes et une toilette
\n– Toujours hors de l’eau apr\u00e8s chaque balade (Lift)<\/p>\n

Exceptionnellement propre et bien entretenu<\/p>\n

Cl\u00e9 en main et pr\u00eate pour l\u2019eau ! Cette magnifique Chaparral 310 Signature 2012, soigneusement entretenue, offre la combinaison parfaite de performance, de confort et de style. Propuls\u00e9 par deux moteurs Volvo Penta avec seulement 388 heures, ce cruiser a \u00e9t\u00e9 m\u00e9ticuleusement entretenu et se pr\u00e9sente extr\u00eamement bien, autant \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur qu\u2019\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur.<\/p>\n

Que vous recherchiez des escapades de fin de semaine, des sorties entre amis sur le lac ou des croisi\u00e8res avec nuit\u00e9es, ce bateau est \u00e9quip\u00e9 de toutes les commodit\u00e9s et du confort dont vous avez besoin.<\/p>\n

Points forts :
\nDeux moteurs Volvo Penta V8 de 270 HP \u2013 388 et 389 heures
\nG\u00e9n\u00e9ratrice Kohler \u00e0 essence \u2013 tr\u00e8s peu d\u2019heures
\nCoudes et collecteurs remplac\u00e9s en 2023
\nToiles Isinglass
\nRembourrage en excellente condition
\nCabine int\u00e9rieure comme neuve
\nExtr\u00eamement propre \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur comme \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur
\nCockpit spacieux avec beaucoup de places assises
\nTr\u00e8s bien entretenu et pr\u00eat \u00e0 naviguer<\/p>\n

Cabine et confort :
\nDescendez sous le pont dans une cabine propre et moderne offrant un int\u00e9rieur comme neuf avec beaucoup d\u2019espace pour se d\u00e9tendre ou passer la nuit. Le 310 Signature est reconnu pour son am\u00e9nagement confortable, ses finitions de qualit\u00e9 et ses commodit\u00e9s pratiques qui rendent les week-ends sur l\u2019eau simples et agr\u00e9ables.<\/p>\n

M\u00e9canique et entretien:
\nCe bateau a \u00e9t\u00e9 entretenu correctement et avec soin tout au long de sa propri\u00e9t\u00e9. Les travaux majeurs d\u2019entretien, incluant les coudes et collecteurs, ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s en 2023, offrant une tranquillit\u00e9 d\u2019esprit au prochain propri\u00e9taire. Les moteurs fonctionnent parfaitement et la g\u00e9n\u00e9ratrice op\u00e8re comme elle le devrait.<\/p>\n

\u00c9tat g\u00e9n\u00e9ral :
\nSi vous recherchez un cruiser propre et bien entretenu qui se d\u00e9marque des bateaux usag\u00e9s moyens, ce Chaparral m\u00e9rite votre attention. L\u2019ext\u00e9rieur est brillant, le rembourrage est en excellente condition et la cabine se pr\u00e9sente magnifiquement.<\/p>\n

Demandes s\u00e9rieuses seulement. Pr\u00eat pour son prochain propri\u00e9taire afin de profiter pleinement de la saison !<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0ENGLISH VERSION<\/h3>\n

CHAPARRAL 310 SIGNATURE (2012) FOR SALE<\/strong><\/p>\n

– 2 x Volvo 5.0L engines with only 389 hours
\n– Joystick
\n– Wet bar
\n– Large hardtop
\n– A\/C + generator
\n– Sleeps 6 people and includes a toilet
\n– Always lifted out of the water after each outing (lift)<\/p>\n

Exceptionally clean and well-maintained<\/p>\n

Turnkey and ready for the water! This magnificent, meticulously maintained 2012 Chaparral 310 Signature offers the perfect combination of performance, comfort, and style. Powered by two Volvo Penta engines with only 388 hours, this cruiser has been meticulously maintained and looks fantastic, both inside and out.<\/p>\n

Whether you\u2019re looking for weekend getaways, outings with friends on the lake, or overnight cruises, this boat is equipped with all the amenities and comfort you need.<\/p>\n

Highlights:
\nTwo 270 HP Volvo Penta V8 engines \u2013 388 and 389 hours
\nKohler gasoline generator \u2013 very few hours
\nElbows and manifolds replaced in 2023
\nIsinglass covers
\nUpholstery in excellent condition
\nInterior cabin like new
\nExtremely clean inside and out
\nSpacious cockpit with plenty of seating
\nVery well maintained and ready to sail<\/p>\n

 <\/p>\n

Cabin and Comfort:
\nStep below deck into a clean, modern cabin featuring a like-new interior with plenty of space to relax or spend the night. The 310 Signature is known for its comfortable layout, high-quality finishes, and practical amenities that make weekends on the water simple and enjoyable.<\/p>\n

Mechanics and Maintenance:
\nThis boat has been properly and carefully maintained throughout its ownership. Major maintenance work, including the elbows and manifolds, was performed in 2023, providing peace of mind for the next owner. The engines run perfectly, and the generator operates as it should.<\/p>\n

Overall Condition:
\nIf you\u2019re looking for a clean, well-maintained cruiser that stands out from the average used boat, this Chaparral deserves your attention. The exterior is gleaming, the upholstery is in excellent condition, and the cabin looks beautiful.<\/p>\n

Serious inquiries only. Ready for its next owner to enjoy the season to the fullest!<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"proprio<\/p>\n

click here<\/a> pour faire une nouvelle recherche sur ProprioBateau<\/p>\n

click here<\/a> pour voir des bateaux de plus de $1.5 million sur le site Ita Yachts Canada<\/p>","protected":false},"author":119083834,"featured_media":0,"template":"","vehica_242784":[],"vehica_197589":[2627],"vehica_197590":[],"vehica_196136":[2559],"vehica_198659":[3034],"vehica_198657":[3030],"vehica_196137":[2491],"vehica_196138":[2494],"vehica_197593":[2628],"vehica_197388":[2601],"vehica_6654":[2629],"vehica_197601":[],"vehica_197604":[],"vehica_197607":[2631],"vehica_197615":[2632],"vehica_197620":[2634],"vehica_197619":[2675],"vehica_197621":[2691],"vehica_197622":[2678,2638,2640],"vehica_197623":[2641],"vehica_197626":[2680],"vehica_197629":[2681],"vehica_197630":[2709],"vehica_197631":[],"vehica_197632":[],"vehica_197633":[2646],"vehica_197634":[],"vehica_197635":[],"vehica_197636":[2702],"vehica_197637":[],"vehica_197638":[],"vehica_197639":[2741],"vehica_197640":[],"vehica_197641":[2655,2703],"vehica_197642":[2657],"vehica_197643":[2952,2953,2956],"vehica_197644":[3606],"vehica_197645":[2738],"vehica_197646":[2696],"vehica_197648":[],"vehica_197649":[2660,2662],"vehica_245774":[3626],"vehica_197650":[2663,2722,2664,2665,2668,3624,2671],"vehica_197653":[2672],"class_list":["post-250331","vehica_car","type-vehica_car","status-publish","hentry","vehica_197589-courtier-propriobateau-itayachtscanada","vehica_196136-chaparral","vehica_198659-express","vehica_198657-3030","vehica_196137-non","vehica_196138-etats-unis","vehica_197593-floride","vehica_197388-usd","vehica_6654-usage","vehica_197607-oui","vehica_197615-volvo","vehica_197620-2634","vehica_197619-gaz","vehica_197621-stern-drive-pied","vehica_197622-30-amp-systeme","vehica_197622-cable-du-quai","vehica_197622-generatrice","vehica_197623-kohler","vehica_197626-2680","vehica_197629-2681","vehica_197630-2709","vehica_197633-2646","vehica_197636-garmin","vehica_197639-volvo-penta-stern-drive-joystick","vehica_197641-radio-cd-ipod","vehica_197641-toilette-marine","vehica_197642-section-interieure","vehica_197643-radio-zone-cabine","vehica_197643-radio-zone-cockpit","vehica_197643-tv-dvd-dans-le-salon-cuisine","vehica_197644-fibre-de-verre","vehica_197645-blue","vehica_197646-toiles-pour-bateau-express","vehica_197649-evier","vehica_197649-refrigerateur","vehica_245774-fiberglass","vehica_197650-ancre-electrique","vehica_197650-compartiment-moteur-electrique","vehica_197650-feux-de-navigation","vehica_197650-indicateur-de-profondeur","vehica_197650-pompe-de-cale","vehica_197650-hard-top","vehica_197650-ventilateur-pre-demarrage","vehica_197653-jaccepte-les-conditions-et-les-clauses-de-non-responsabilite-ci-dessous"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t