oui, elle sera payable si le bateau revient au Canada pour l'excédant de $250,000 - Yes, it will be payable