(The English version follows the French version.)
SABRE 38 SALON EXPRESS (2013) À VENDRE
- 2 x Volvo IPS 400 avec seulement 432 heures
- Joystick IPS
- Toit ouvrant
- A/C + génératrice + Inverter
- Machine à glaçons
- aspirateur
- Lumières sous l'eau
- Peut coucher 6 personnes et une toilette avec section douche
- SAT TV
«STARRY NIGHT ou NUIT ÉTOILÉE » (C'est le nom du bateau en français)
SALEM, MASSACHUSETTS
COQUE BLEU PAVILLON, YACHT SPORTIF, PONTS BLANCS, INTÉRIEUR EN CERISIER
Couchages avec couchette optionnelle dans le salon principal (2 couchages) ; capacité totale de couchage (6) avec une hauteur sous plafond de 6 pi 6 po
Construit selon les normes CE Catégorie B, NMMA, ABYC et USCG
Travaux récents, entretien et points saillants:
ENTRETIEN EXCEPTIONNEL DEPUIS L’ACHAT PAR LE PROPRIÉTAIRE D’ORIGINE.
COUVRE-LIT ET OREILLERS FABRIQUÉS SUR MESURE (jamais utilisés pour une nuit à bord)
ENTREPOSÉ À L’INTÉRIEUR CHAQUE HIVER (DEPUIS L’ORIGINE)
COQUE REPEINTE À L’AWLGRIP BLEU PAVILLON À L’AUTOMNE 2017
SEULEMENT 432 HEURES D’ORIGINE
ENTRETIEN MAJEUR EN 2021, INCLUANT LE RETRAIT ET LA RÉINSTALLATION DES ÉCHANGEURS DE CHALEUR, À 378 H.
NOUVELLE MACHINE À GLACE COMMANDÉE
JOURNAL D’ENTRETIEN DÉTAILLÉ (DEPUIS L’ORIGINE)
JOURNAL DÉTAILLÉ DES DÉPLACEMENTS ET DES HEURES MOTEUR (DEPUIS L’ORIGINE)
OPTIONS COMMANDÉES ET INSTALLÉES EN USINE :
Mât d’électronique moulé FPR pour toit rigide
Toit ouvrant électrique avec pare-soleil/moustiquaire
Hublot fixe sur le flanc de coque, côté bâbord uniquement dans le salon inférieur
Quatre (4) gradateurs supplémentaires. Emplacements : cockpit, salon inférieur et cabine avant
Système stéréo Fusion Marine compatible iPod, côté seulement dans le salon inférieur
Convertisseur/chargeur 2800 watts à onde sinusoïdale pure avec télécommande
Couleur de coque foncée (Bleu Pavillon)
Couleur antidérapante (avant et côtés, toit de cabine, cockpit arrière, pavois, toit rigide, zones encastrées)
Stores Accord sur tous les hublots ouvrants
Revêtement Ultraleather dans le salon inférieur
Coussin de remplissage et base de table télescopique pour créer une couchette dans le salon principal
Aspirateur central
Ensemble de stores et rideaux pour le salon principal
Système de vidange…
SABRE 38 SALON EXPRESS (2013) À VENDRE
– 2 x Volvo IPS 400 avec seulement 432 heures
– Joystick IPS
– Toit ouvrant
– A/C + génératrice + Inverter
– Machine à glaçons
– aspirateur
– Lumières sous l’eau
– Peut coucher 6 personnes et une toilette avec section douche
– SAT TV
«STARRY NIGHT ou NUIT ÉTOILÉE » (C’est le nom du bateau en français)
SALEM, MASSACHUSETTS
COQUE BLEU PAVILLON, YACHT SPORTIF, PONTS BLANCS, INTÉRIEUR EN CERISIER
Couchages avec couchette optionnelle dans le salon principal (2 couchages) ; capacité totale de couchage (6) avec une hauteur sous plafond de 6 pi 6 po
Construit selon les normes CE Catégorie B, NMMA, ABYC et USCG
Travaux récents, entretien et points saillants:
ENTRETIEN EXCEPTIONNEL DEPUIS L’ACHAT PAR LE PROPRIÉTAIRE D’ORIGINE.
COUVRE-LIT ET OREILLERS FABRIQUÉS SUR MESURE (jamais utilisés pour une nuit à bord)
ENTREPOSÉ À L’INTÉRIEUR CHAQUE HIVER (DEPUIS L’ORIGINE)
COQUE REPEINTE À L’AWLGRIP BLEU PAVILLON À L’AUTOMNE 2017
SEULEMENT 432 HEURES D’ORIGINE
ENTRETIEN MAJEUR EN 2021, INCLUANT LE RETRAIT ET LA RÉINSTALLATION DES ÉCHANGEURS DE CHALEUR, À 378 H.
NOUVELLE MACHINE À GLACE COMMANDÉE
JOURNAL D’ENTRETIEN DÉTAILLÉ (DEPUIS L’ORIGINE)
JOURNAL DÉTAILLÉ DES DÉPLACEMENTS ET DES HEURES MOTEUR (DEPUIS L’ORIGINE)
OPTIONS COMMANDÉES ET INSTALLÉES EN USINE :
Mât d’électronique moulé FPR pour toit rigide
Toit ouvrant électrique avec pare-soleil/moustiquaire
Hublot fixe sur le flanc de coque, côté bâbord uniquement dans le salon inférieur
Quatre (4) gradateurs supplémentaires. Emplacements : cockpit, salon inférieur et cabine avant
Système stéréo Fusion Marine compatible iPod, côté seulement dans le salon inférieur
Convertisseur/chargeur 2800 watts à onde sinusoïdale pure avec télécommande
Couleur de coque foncée (Bleu Pavillon)
Couleur antidérapante (avant et côtés, toit de cabine, cockpit arrière, pavois, toit rigide, zones encastrées)
Stores Accord sur tous les hublots ouvrants
Revêtement Ultraleather dans le salon inférieur
Coussin de remplissage et base de table télescopique pour créer une couchette dans le salon principal
Aspirateur central
Ensemble de stores et rideaux pour le salon principal
Système de vidange d’huile Reverso
Système Volvo de protection active contre la corrosion « ACP »
Système Volvo de positionnement dynamique
Projecteur de recherche monté sur le mât optionnel du toit rigide
Deux klaxons chromés Kahlenberg
Douche de tableau arrière avec eau chaude et froide
Lavage à l’eau douce à l’avant
Prise d’alimentation à quai
Purificateur d’eau Seagull simple sur l’eau froide de la cuisine
Sunbrella sur mesure sur les sièges du cockpit
Tissu Sunbrella sur les coussins de la couchette avant : S/B Angela Slate
SABRE 38 SALON EXPRESS (2013) FOR SALE
– 2 x Volvo IPS 400 with only 432 hours
– IPS joystick
– Opening sunroof
– A/C + generator + inverter
– Ice maker
– vacuum
– Underwater lights
– Sleeps 6 people and one head with shower compartment
– SAT TV
“STARRY NIGHT” (This is the boat’s name )
SALEM, MASSACHUSETTS
FLAG BLUE HULL, SPORT YACHT, WHITE DECKS, CHERRY INTERIOR
Sleeping accommodations with optional berth in the main salon (2 berths); total sleeping capacity (6) with 6 ft 6 in headroom
Built to CE Category B, NMMA, ABYC and USCG standards
Recent work, maintenance, and highlights:
EXCEPTIONAL MAINTENANCE SINCE PURCHASE BY THE ORIGINAL OWNER.
CUSTOM-MADE BEDSPREAD AND PILLOWS (never used for an overnight stay onboard)
STORED INDOORS EVERY WINTER (SINCE NEW)
HULL REPAINTED IN FLAG BLUE AWLGRIP IN FALL 2017
ONLY 432 ORIGINAL HOURS
MAJOR SERVICE IN 2021, INCLUDING REMOVAL AND REINSTALLATION OF HEAT EXCHANGERS, AT 378 HOURS.
NEW ICE MACHINE ORDERED
DETAILED MAINTENANCE LOG (SINCE NEW)
DETAILED LOG OF TRAVEL AND ENGINE HOURS (SINCE NEW)
FACTORY ORDERED AND INSTALLED OPTIONS:
Molded FRP electronics mast for hardtop
Electric sunroof with sunshade/mosquito screen
Fixed hull portlight on port side only in the lower salon
Four (4) additional dimmers. Locations: cockpit, lower salon, and forward cabin
Fusion Marine stereo system iPod-compatible, port side only in the lower salon
2800-watt pure sine wave inverter/charger with remote control
Dark hull color (Flag Blue)
Non-skid color (bow and sides, cabin top, aft cockpit, bulwarks, hardtop, recessed areas)
Accord blinds on all opening portholes
Ultraleather upholstery in the lower salon
Fill-in cushion and telescoping table base to create a berth in the main salon
Central vacuum system
Curtains and blind package for the main salon
Reverso oil change system
Volvo active corrosion protection system (ACP)
Volvo dynamic positioning system
Optional hardtop mast-mounted searchlight
Two chrome Kahlenberg horns
Hot and cold transom shower
Freshwater washdown at the bow
Shore power inlet
Seagull water purifier
Cliquez sur l’image pour agrandir le plan